「dish」意外な意味は？

dish　意外な意味は？

意外な意味を持つ英語の紹介。お皿の英語「dish」 の意外な意味と例文をレイニー先生が教えてくれます！

レイニー先生

Hey, what’s up?
イングリッシュ・パートナーズのレイニーです。

dish

意外な意味は？

「dish」というと、「お皿」を思い浮かべますよね。

もちろんそうなのですが、意外な意味があるのです。

それは、

dish　＝　セクシーで魅力的な人

ということなのです。

これは女性にも男性にも用いられる言葉で、古風な言い方です。

一度、私は映画を見た時この表現が出てきて、「お皿」としか思っていなかったので、えっ？なんでこの状態で女性のことを「dish」と言うのだろう？と思ったことがあるのですが、こういうニュアンスがあったのですね。

例文を見ていきましょう。

「彼女見て。なんていい女なんだ！」

というふうに使います。

これは先ほど言ったように、ちょっと古い言い回しで、若者はこの言い方はしませんが、いざという時、出てきた時に覚えておいてください。

---

dish　意外な意味は　
セクシーで魅力的な人
でした。

---

もう恥をかかない英語　種類別一覧

Information