out of pocket 意外な意味は?
意外な意味を持つ英語の紹介。out of pocket の意外な意味と、どういう使い方をするかを清家香先生が教えてくれます!
清家香先生
イングリッシュ・パートナーズの清家香です。
意外な意味は?
「out of pocket」は直訳すると「ポケットから何か出てくる」という意味になるのですが、
実はこれ!
out of pocket = 個人の資産 → 自腹で払う
という意味になります。
これは「取引とか業務などでお金を失ってしまった時に使われる」ものなのです。
何かについて「組織や他の人に請求が行くのではなく本人が直接支払いをしなければいけない」という時に使われます。
例えば「50ドル損をした。」という時は
50 dollars out of pocket.
というふうに使います。
out of pocket 意外な意味は
自腹で払う です。
この記事に関するコメント