遅刻してすみません 英語では?
ネイティブの日常会話で出でくる英語の紹介。遅れてしまった時の「遅刻してすみません」の英語での言い方をレイニー先生が教えてくれます!
レイニー先生
Hey, what’s up?
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのレイニーです。
「遅刻してすみません」は、英語では、
late = 遅れる
という意味があります。
そして、
I’m late.
とすると、「遅刻する。」という意味になるのです。
ここに、「sorry」を付けることによって、例えばお友達とだったら「遅れてごめん。」とカジュアルにも使えますし、ビジネスシーンでは、「遅刻してすみません。」となります。
例文を一緒に練習してみましょう。
「遅刻してすみません。ひどい渋滞でした。」は
Sorry I’m late. There was a horrible traffic.
(復唱してみてください)
遅刻してすみません は英語で、
Sorry I’m late.
でした。
この記事に関するコメント