「soap opera」意外な意味は？

soap opera　意外な意味は？

意外な意味を持つ英語の紹介。「soap opera」 の意外な意味とその理由をレイニー先生が教えてくれます！

レイニー先生

Hey, what’s up?
英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのレイニーです。

soap opera

意外な意味は？

「soap opera」を直訳すると「soap」が石鹸で、「opera」はオペラだから、「石鹸のオペラ？」、どういう意味？と思うじゃないですか。
ちなみに「いやらしいオペラ」とか、そういう意味では全然ないですから。

この意外な意味はなんと！

soap opera　＝　昼ドラ

なのです。もしくは「メロドラマ」とでも言うのでしょうか。

そもそもどうしてこの「昼ドラ」が「soap opera」と言う名前を付けられたかと言うと、アメリカでこのドラマを放送していたスポンサーの多くが石鹸会社だったそうなのです。

なのでこのような「soap opera」という名前が付けられたそうです。

---

soap opera　意外な意味は　
昼ドラ・メロドラマ
でした。

---

もう恥をかかない英語　種類別一覧

Information