「You rock」意外な意味は？

You rock　意外な意味は？

意外な意味を持つ英語の紹介。
You rock の意外な意味とその理由、具体的な例文をレイニー先生が教えてくれます！

レイニー先生

Hey, what’s up?
イングリッシュ・パートナーズのレイニーです。

You rock

意外な意味は？

「You rock」と言うと、皆さんどうでしょう、「rock　＝　岩」と思いませんか？
「あなた岩」ってどういう意味？って思いきや、実はこれ「誉め言葉」なのです！

You rock　＝　あなた最高！

という意味を持ち合わせているのです。

例えば、「rock」と言えば、

rock and roll　(ロックンロール)

の音楽に由来している訳ですが、
You rock には、「あなたはロックな音楽の気持ちを具体化している」
というニュアンスで、褒め言葉になったと言われているのです。

でもそれが今ではもう音楽とは関係なく、何でも「イイね」「最高！」と言う時に、rock という言葉が使われるのです。
例えばファッションなどが似合う時も　You rock　と言ったりもします。

---

You rock
意外な意味は　あなた最高！
You rock

---

もう恥をかかない英語　種類別一覧

Information