頭キーン 英語では？
海外旅行でレストランで役立つ英語の紹介。冷たいものを食べた時などの表現「頭キーン」の英語での言い方と使い方をサラ先生が教えてくれます！
サラ先生
Hello! 英会話スクール イングリッシュ・パートナーズのサラです。
「頭キーン」 英語では、
例えば、
That ice cream gave me a brain freeze.
は、「あのアイスで頭キーンってなった。」
あるいは
Did that smoothie give you a brain freeze?
は、「あのスムージーで頭キーンってなった？」
そもそも
brain ＝ 脳みそ
freeze ＝ 凍る
という意味があって、合わせると「脳みそが凍る」
脳みそが凍るほど冷たいものを食べた時に使う表現です。
頭キーン 英語では、brain freeze
是非使ってみてください！
【シリーズ紹介】
海外旅行でレストランなど食事の時に役立つ英語を紹介しています。
伝えたいことは英語で何と言うのか？
よくお店で使われる英語の意味は何なのか？
レストランを利用する際に是非お役立てください！
海外旅行で役立つ英語 用途別一覧
Information
この記事に関するコメント